تالار زبانشناس

اصطلاح دیوونه به انگلیسی

سلام دوستان عزیز. یه سوال داشتم. میخواستم بدونم کلمه دیونه به انگلیسی چه میشه؟ دیونه از نوع دوست داشتن.
مثلا وقتی میگیم دیونه من و تو تا آخر با هم هستیم. این دیونه توی انگلیسی چطور بیان میشه؟
دیونه یا روانی با حالت دوست داشتن…؟.؟

2 Likes

Crazy نزدیک ترین لغتی هست که میشه در حالت عشقولانه ازش استفاده کرد :love_letter:

در آهنگ زیر از Adele تعداد زیادی لغت Crazy در جملات متفاوت استفاده شده که فکر کنم اگه خوب گوش بدین کامل دستتون بیاد چطور استفاده میشه.

4 Likes

خیییییلی ممنوووون ازتون… واقعا خوب بود.

2 Likes

اینم اگه بگید ممنون میشم برای گفتن روانی هم میشه از این کلمه Crazy استفاده کرد آیا؟ البته با همون کاربرد عشقولانه هاا؟.؟

2 Likes

بله فرقی نداره به نظرم. میشه استفاده کرد.

2 Likes

خیلی ممنون که پاسخ میدید