بریتیش یا امریکن؟؟؟🤔

mitra9 · ژانویه 13، 2020، 5:00ب.ظ

سلام عزیزم
به پستهای زیر مراجعه کنید

وقت همه بخیر! اوایلی که یادگیری زبان انگلیسی رو شروع کرده بودم (هنوز هم مبتدی‌ام )، تنها تصوری که از تفاوت دو لهجه‌ی بریتیش و آمریکن داشتم، طرز تلفظ حرف R بود. ولی با گذر زمان به تعدادی از تفاوت‌های گرامری، نوشتاری و (گسترده‌تر از بقیه) کلمات رایج و مصطلح و پرکاربرد در دو لهجه برخورد کردم. از اونجایی که خیلی از ما برای یادگیری زبان به این تفاوت‌ها بی‌توجهیم و به عنوان ایرانی‌های اصیل بلافاصله برای یادگیری، لهجه‌ی ساده‌تر (منظورم آمریکنه) رو انتخاب می‌کنیم، از بیشتر فرق‌هایی که…

http://hcot.ir/لهجه-بریتیش-بهتره-یا-امریکن؟/

چه تفاوتهایی در زبان انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی وجود دارد؟ آموزش

در دو لهجه انگلیسی تفاوت های بسیاری وجود دارد چهار تفاوت عمده بین این دو لهجه وجود داره. البته قبل از اینکه موارد رو بگم باید در نظر داشته باشید ما کلیت این لهجه ها رو در نظر گرفتیم و لهجه های محلی رو مدر نظر نداریم، چون ممکنه مثلا تو انگلیسی منچستر با انگلیسی لندن تفاوت هایی باشه. پس یه جورایی مثل فارسی تهرانی در نظر بگیرید. خب این چهار تفاوت: واژگان لهجه املا یا هجی کلمات گرامر برای توضیحات بیشتر ویدئو رو ببینید برای توضیحات ویدئو رو ببینید برای دسترسی به سایر پرسش و پاسخ …

تنوع لهجه و تاثیر آن روی تلفظ بریتیش تجربه

سلام دوستان به‌ویژه بریتیش‌دوستان @farzad_poodineh @ala @a.bayani توی کتاب هری پاتر، راوی بین کلمات خاصی زمانی که یک سری مصوت به هم می‌رسیدند، یک r قرار میده که برام جالب بود و درموردش که تحقیق کردم متوجه شدم توی بعضی مناطق این نوع تلفظ رو دارن و بهش “intrusive R” میگن. مثال: idea of saw a draw a chair a law unto himself drawing idea if تلفظشون به این صورته: ideaRof sawRa drawRa chair a lawRunto himself drawRing ideaRif برای مطالعه‌ی بیشتر: Intrusive R

باآرزوی موفقیت و آرزوهای خوشگل خوشگل برای شما دوست عزیز