همانطور که می دانید در یک مکالمه، مهارت شنیداری به اندازه ی مهارت گفتاری مهم است. در واقع اگر شما خوب نشنوید، نمی توانید پاسخگو باشید. در این مقاله راهکارهایی برای تقویت مهارت شنیداری ارائه میشود.
راه حلهایی برای ارتقای مهارت شنیداری
فایل صوتی مقاله :
اغلب زبان آموزان به مهارت گفتاری به چشم یک مشکل نگاه می کنند زیرا در نگاهشان ترکیب صحیح جملات امری مشکل است. از این رو مشخص است که فرایند مهارت شنیداری برایشان ساده تر باشد زیرا پس از شنیدن یک فایل صوتی و با فهم 30الی 40درصد از آن می توانند پیام آن را حدس بزنند. به همین دلیل اغلب زبان آموزان در شرایطی به سطح متوسط یا حتی سطح پیشرفته می رسند که از تقویت مهارت شنیداریشان غافلند.
زمانی که زبان آموز به سطح متوسط می رسد، لغات زیادی یاد گرفته است و قادر خواهد بود تا یک مکالمه صوتی راحت را بشنود و برای فایلهای صوتی دشوار حتی اگر در فهم لغتی مشکل داشته باشد، باز قادر خواهد بود بر اساس موقعیت محتوای صوت، موضوع و داستان را در ذهنش تداعی کند. اما در این سطح، او بسیار هیجان دارد تا در نهایت هر چیزی را از زبان که تاکنون وقت زیادی برای یادگیری آن صرف کرده بفهمد و خودش نیز مطالبی را بیان کند.
مهارت شنیداری زبان اموزان معمولا ضعیف است، به این دلیل که آنها در بیشتر مواقع تنها لغاتی که خوب بلد هستند و یا زمانی که شخص آهسته صحبت می کند، قادرند همه لغات را متوجه شود. این شرایط برای زبان آموز سطح متوسط قابل قبول و نرمال است. اما اگر تلاشی برای بهبود آن نشود به یک مشکل اساسی مبدل می شود.زیرا شما به عنوان زبان آموز عادت خواهید کرد که تنها لغاتی را که می دانید، بشنوید یا گوشهایتان به غفلت از همه لغات کوچک در بین مکالمه ادامه دهد. در این صورت درک کامل یک فیلم، مکالمات و فایلهای صوتی ( بدون متن) غیرممکن خواهد شد.
" قدرت شنیداری " تنها یک مهارت نیست.
هنگامی که تشخیص دهید قدرت شنیداری شما با شکست مواجه شده، رفع مشکل آسان خواهد بود!
اجازه دهید نگاهی اجمالی به همه ی مراحل فرآیند شنیدن داشته باشیم:
-
شنیدن صوتها
-
تشخیص صوتها به صورت مجزا از کلمه
-
ایجاد ارتباط لغت به معنی آن
-
به یاد آوردن معنی هر لغت
-
دانستن مفهموم همه ی لغات با هم
مهارت شنیداری خود را بسنجید
ساده ترین راه برای اینکه بدانید آیا مهارت شنیداری تان نیاز به توجه دارد یا خیر این است که به بخش جدیدی از یک فایل صوتی به منظور تشخیص اینکه در کدام قسمت نمی توانید بشنوید یا به طور کامل بفهمید، گوش دهید. به هر لغتی که نمی شنوید گوش بدید، با شمارش انگشتانتان یا با کشیدن نقطه یا خط بر روی کاغذ هر آنچه به طور صد در صد نمی شنوید یا نمی فهمید را مورد بررسی قرار بدید تا دقیق متوجه شوید ضعفتان در چیست مانند فهم تک تک لغات به صورت مجزا، اتصال کلمات یا آواها و کلمات بی معنی رایج در گفتگو. این میزان از دقت عاملی خواهد شد تا تمرکزتان بالاتر رود.
به فایلهای صوتی گوش دهید تا مهارت شنیداری خود را بسنجید!
به یک گفتگوی 5 دقیقه ای گوش بدید، از متن هنگام سنجش استفاده نکنید، بعد از سنجش لازم هست به نکات زیر توجه کنید تا به شنونده ماهر تبدیل شوید:
1. صداها رو بشنوید
اولین گام برای شنیدن، توانایی شنیدن اصوات و آوا هست. همانطور که می دانید در انگلیسی همانند سایر زبانها آواهای بی معنی وجود دارد (filler) که باید قادر به تشخیص آواها به صورت مجزا شوید.
2. صداها را به عنوان یک لغت شناسایی کنید
بی شک یکی از متداولترین مشکلات برای زبان آموزان، مساله بهبود قدرت شنیداری هست. بسیاری از سایتها پیشنهاد به گوش دادن بسیار زیاد به فایلهای صوتی جهت غلبه بر مشکل شنیداری می کنند، اما در واقع این یک توصیه ی اشتباه است! در زبان انگلیسی صداها و سیلابها برای گوش شما در قیاس با زبان بومیتان بیگانه است، از این رو ذهن شما انتخاب می کند تا این صداها را نادیده بگیرد و به گونه ای با آنها رفتار می کند که آنها اهمیت ندارند. مثل نشنیدن صداهایی از قبیل صدای پرنده در زمانی که ذهن تصمیم به نادیده گرفتنشان می کند واقعا گوش آنها را نمی شنود، شاید این تجربه در زبان بومی تان هم آشنا باشد.
راه حل این است که گوشتان را به تشخیص صداهایی که ذهن نادیده می گیرد، تعلیم دهید. این امر مستلزم صبری است جهت تمرین برای تصحیح مشکلتان. شما بعد از صرف ساعات کمی نتایج اولیه را کسب می کنید.
این کلیپ جالب از چریس لانسدل،یک متخصص در فراگیری زبان را مشاهده بفرمائید. او به طور دقیق در خصوص “فیلترهای صدا” که گوشها هستند صحبت می کند.
• به چه صورت مشکل مهارت شنیداری را حل کنیم
به فایل صوتی مناسب با سطحتان گوش دهید، نه خیلی سخت و نه خیلی آسان. اگر فایل صوتی خیلی سریع باشد از یک نرم افزار مثل " Audacity" برای کم کردن سرعت آن استفاده کنید. البته خوشبختانه نرم افزار های فعلی زبانشناس از امتیاز سرعت های مختلف برخوردار است.
• آموزش شنیدن انگلیسی
شما باید گوشهایتان را به گونه ای تعلیم دهید که به صداهای جدیدی که ذهن شما درصدد نادیده گرفتن آن است، توجه کنید. از این رو با گوش دادن به بخش کوچکی از یک فایل صوتی شروع کنید که در آن نمی توان یک لغت یا اصطلاح را خیلی خوب بفهمید. بعضی وقتها نیاز است تا به یک کلیپ یا فایل صوتی یک ثانیه ای به دفعات زیاد 20 الی 30 مرتبه گوش دهید یا سرعت صوت را آهسته کنید تا گوشها قادر به تشخیص لغات و اصوات شود. وقتی توانستید لغات را با سرعت کم شناسایی کنید، حال 15 الی 20 مرتبه با سرعت نرمال گوش دهید.
دانستن 2 الی 3 لغت که خیلی سریع و با ترکیب و ادغام کلمات و حروف همراه است، زمانی زیادی را می طلبد. استفاده از متن در آموزش شنیداری از اهمیت خیلی زیادی برخوردار است. در دفعات نخست توصیه می شود از متن استفاده کنید و سپس سعی کنید تا بدون متن گوش دهید.
معمولا در هنگام صحبت بومی زبانان دو لغت ممکن است با هم ترکیب شوند، مثلا وقتی صدای آخر یک لغت مشابه صدای نخست لغت بعدی باشد مانند Go away به صورت Gohway بیان می شود، لذا باید ذهن و گوش خود را به تشخیص این الگوهای خاص، آموزش دهید که می توان با تمرکز و استفاده از متن اینکار را انجام داد.
راز تعلیم شنیداری این است که ذهن به زمان برای هضم یک صدای جدید نیاز دارد. در دفعه نخست که تلاش می کنید یک فایل صوتی را متوجه شوید شما ممکن است احساس کنید قادر نیستید و هرگز پیشرفت نخواهید کرد. ذهن نیاز دارد آنچه شنیده است را هضم کند پس تامل کنید، یک بار دیگر، یک روز دیگر تلاش کنید. اینبار غافل گیر خواهید شد و درک موضوع برایتان راحت تر است، اینبار شاید بتوانید بدون متن همه چیز را متوجه شوید. پس فرآیند شنیدن را به یک روز و به تعداد کم محدود نکنید، بارها و بارها در روزهای مختلف به یک فایل مشابه گوش دهید. این مساله برایتان در استفاده از زبانشناس آشناست و نکته ی جدیدی نیست. فرآیند شنیدن را به پروسه تکراری بدون پیشرفت تبدیل نکنید. هر بار باید با درک و فهم مطالب، لغات و اصطلاحات جدید خود را شگفت زده کنید تا این پروسه برایتان کسل کننده نباشد.
نکته مهم دیگر، این است که بر سیلابها تمرکز کنید بدون شنیدن لغت و توجه به معنا. ذهن شما لغاتی را می شنود و می فهمد که برایش آشنا شده باشد. بنابر این با تمرکز بر سیلابها، در درجه اول شما بر شنیده شدن لغت تمرکز خواهید کرد تا بر معنا. تا زمانی که گوش شما لغتی را نشنود نمی تواند معنایی برای آن اختصاص دهد. پس در مسیر تقویت مهارت شنیداری می بایست اول بر شنیده شدن لغت تمرکز نمایید ، نباید سریع بدنبال معنی آن بود. اجازه دهید ذهنتان اول لغتی را به خوبی هضم کند و سپس معنای لغت را جستجو کنید. با این روش شاهد پیشرفت سریع خواهید بود.
3. اتصال لغت به معنا
خواندن یک لغت ، نسبت به تشخیص آن در یک فایل صوتی و یا یک مکالمه کاملا متفاوت است. بدیهی است زمانی که برای اولین بار لغتی را می شنوید ذهن نتواند آن را تشخیص دهد حتی اگر آن لغت را خیلی خوب در هنگام خواندن یا نوشتن بشناسید. احتمالا متوجه شده اید که لغاتی وجود دارند که شما در هر فایل صوتی، مکالمه یا فیلم می شنوید و بدون هیچ تلاشی آن ها را متوجه می شوید.
اما لغاتی که اخیرا یاد گرفته اید یا هرگز نشنیده اید، چنین اتصال قوی به معنای آنها در ذهن شما وجود ندارد، زمانی طول می کشد تا لغت را بشناسید یا معنای آن را به یاد بیاورید. منظور این است ممکن است شما قبلا با لغتی آشنا شده باشید نه در مکالمه، شاید در مجله یا کتاب آن را دیده باشید، معنایش را تشخیص دهید اما زمانی که در یک مکالمه بکار می رود قادر به تشخیص آن نباشید. لذا با تکرار و تمرین بیشتر ذهن قادر است بین آنچه شنیده می شود و معنای آن ارتباط سریعتری ایجاد کند.
یک نکته مهم این است هر زمان که در فایل صوتی یا مکالمه ای اگر معنای یک لغت را متوجه نشدید هرگز صوت را متوقف نکنید. اگر طی مکالمه ای نتوانستید فکر کردن برای بخاطر آوردن معنای لغتی را متوقف کنید، قادر نخواهید بود ادامه ی مکالمه را گوش دهید که شامل لغاتی می شود که خوب می شناسید، در این صورت هرگز پیشرفت نخواهید کرد.
4. بیاد آوردن آنچه می شنوید
گاها در زبان بومیتان پیش آمده که صحبتی را که لحظه ی قبل شنیده اید سریع فراموش کنید. این مساله در فرآیند یادگیری زبان دیگر هم رخ می دهد. شما به فایل یا مکالمه ای گوش می دهید، به طور کامل متوجه آن می شوید، اما اگر لحظه ای وقفه ایجاد شود، شما قادر نیستید آنچه را که شنیده اید به طور واضح با جزئیات بیاد بیاورید. خیلی جالب است که از همین مساله و ضعف در آزمونهایی از قبیل تافل و آیلتس استفاده می شود و از جزئیات، سوال پرسیده می شود که شما ممکن است حین شنیدن بخوبی آنرا متوجه شده باشید ولی با فراموشی لحظه ای مواجه شده و هنگام پاسخگویی قادر به استفاده از آنچه شنیده بودید نخواهید بود. اما راه حل این مشکل بسیار آسان است. زمانی که یک جمله را می شنوید آنرا تکرار کنید، اگر بتوانید حداقل چند لغت آخر آنرا هم بیاد بیاورید این نیز خوب است. پس سعی کنید تکرار کنید و یک تکنیک بهتر، از خود سوال بپرسید. لازم به یاد آوری است این تکنیک همان شیوه ی جذاب بکار رفته در مینی استوری ها و فایلهای نرم افزار زبانشناس است . اینکه گاهی آنرا امری ساده و کسل کننده بدانیم، قضاوت منصفانه ای نیست. چرا که با بدنبال کردن جدی این شیوه، تاثیرات شگفت انگیز آنرا شاهد خواهید بود.
5. درک مفهوم ( درک شنیداری)
درک مفهوم آنچه شنیده می شود زمانی برای یک زبان آموز چالش برانگیز خواهد بود که شامل لغات ناآشنای زیاد و گرامر پیچیده باشد. در این شرایط چگونه باید عمل کرد. دوباره لازم به ذکر است، در هنگام گوش دادن از متن استفاده کنید و اجازه دهید تا از چشمهایتان برای ارزیابی ذهن جهت فهم بهتر استفاده شود. کم کردن سرعت فایل صوتی نیز یک کمک مؤثری است تا به شما برای فهم بهتر، وقت بیشتر داده شود. و بتدریج سرعت را زیاد کنید تا زمانی که بدون متن قادر به درک آن باشید.
خب دوستان عزیزم به پایان مقاله رسیدیم . امیدوارم از آن لذت برده باشید. موفق باشید.
برای دسترسی به دو مقاله قبلی در این زمینه بر روی لینک های زیر کلیک کنید.
برنامه ریزی و هدفمند سازی یادگیری زبان انگلیسی
تمرکز بر تقویت زبان انگلیسی در بازه های زمانی ساعتی به جای بازه های زمانی سالانه
نویسندگان: @ala @a.bayani
انتخاب و تنظیم عکس : @ala
صوت: @a.bayani
میکس صوت :@a.bayani