سپر به سپر به انگلیسی چی میشه؟

[YoKambiz]

سلام خدمت دوستان عزیز.

یه دوشنبه دیگه و یه اصلاح دیگه.

اینبار قراره درباره ترافیک و زندگی خسته کننده صحبت کنیم. اصطلاحی که قراره امروز کار کنیم اصطلاح Bumper to bumper traffic هستش. که به اصطلاح خودمون ترافیک سپر به سپر میشه.

bumper to bumper . with so many cars that are so close that they are almost touching each other

اینم ویدئوی توضیحی: ( فایل صوتی همراه با عکسهای مربوط به لغات)

و در آخر کی مربی بهتری هستش از نظر شما؟

• Kambiz_mbi
• Jimi_the_monkey

برای خبر دار شدن از این لغات هم میتونید در کانال تلگرامی عضو شید که لغتی رو از دست ندید

[fdoosti]

Jimi always says just one sentence but force you to explain that in sentences
This is the power of a GREAT coach. Yeah

[pari]

Look at all those traitors!
Why did you vote Jimi?

[fatemeh74]

mr kambiz is great

[hnaseri]

@pari

Why did you vote Jimi?

We are just trying to be realistic here

[mht0017]

All together jimi jimi jimi jimi
It’s not even right question. to have kinda comparing between jimi and anyone

[Attorney]

It reminds me of a Persian idiom “Sibil ta Sibil” meaning “Mustache to Mustache”
Usually used when a place is crowded with men sitting or standing next to each other.

[fdoosti]

We just looked at depth