به کسی که شب و روز باشگاه میره، همش از باشگاه صحبت میکنه و تفریحش باشگاهه به انگلیسی چی میگن؟
سلام دوستان عزیز.
دوشنبست و تم این هفتمون ورزشیه. کسی که زندگیش باشگاه باشه. بهش اعتیاد داشته باشه. تو فارسی نمیدونم بهش چی میگن ولی تو انگلیسی بهش میگن Gym rat و این یه اصطلاح خیابونیه.
لغات دیگر
شماره | انگلیسی | فارسی | لینک تاپیک |
---|---|---|---|
1 | Go Viral | حسابی پخش شده | کلیک کنید |
2 | bumper to bumper | سپر به سپر | کلیک کنید |
3 | Someone with more bark than bite | کسی که بیشتر حرف میزنه تا عمل کنه | کلیک کنید |
4 | Fair-weather Friend | رفیق حزب باد | کلیک کنید |
5 | Flake | شخصی که عقب میندازه همه چیو | کلیک کنید |
6 | zonked | حسابی خسته شده | کلیک کنید |
7 | Nature’s call | دستشویی رفتن | کلیک کنید |
8 | Achy | کم و بیش درد کردن قسمتی از بدن | کلیک کنید |
9 | Excruciating | به شدت درد آور | کلیک کنید |
10 | to fill someone’s shoes | جور کسی را کشیدن | کلیک کنید |
11 | let your hair down | یکم به خودت حال بده | کلیک کنید |
12 | paint the town red | حسابی بترکون | کلیک کنید |
13 | Throw a party | مهمونی گرفتن | کلیک کنید |
14 | Beat around the bush | حاشیه رفتن | کلیک کنید |
15 | The straw that breaks the camel’s back | کاسه صبر لبریز شدن | کلیک کنید |
16 | Your wish is my command | تو جون بخواه | کلیک کنید |
17 | As fit as a fiddle | کیفش کوکه | کلیک کنید |
18 | witling | بی نمک | کلیک کنید |
19 | Blessing in disguise | توفیق اجباری | کلیک کنید |
20 | be laid off | تعدیل نیرو شدن | کلیک کنید |
21 | Jacked | گولاخ | کلیک کنید |
22 | Gym rat | خوره ی باشگاه | کلیک کنید |
شما هم اصطلاحی بلدید که دوست دارید آموزش داده شه؟ به ما پیام خصوصی بدید تا بررسی کنیم و براتون کلیپشو بسازیم.
لینک این ویدئو در آپارات
لینک این ویدئو در اینستاگرام
لینک این ویدئو در یوتیوب
لینک این ویدئو در تلگرام
برای حمایت از ما کلیپ هارو در شبکه های اجتماعی به اشتراک بزارید و مارو دنبال کنید.