تالار زبانشناس

هر دوشنبه یک لغت - Someone with more bark than bite

Hello dudes and gals.

Jimi is here again.

Recently I dared Kambiz to sing for me and he denied it. I told him that he’s more bark than bite and He got serious and sang a song for me.

So I decided to share his song with you guys. Hope you guys enjoy it because I Laughed my gut off.

The meaning of this idiom is someone talks a lot about his abilities or his goals or threatens you but doesn’t do anything. I think Kambiz is not a person with more bark than bite. He’s a real deal.

Ah, don’t forget to subscribe to our channel. We will teach more idioms in the future.
For subscription click here

Cheers

19 Likes
شکمو به انگلیسی چی میشه؟
کنه شدن به انگلیسی چی میشه؟
کیفت کوکه به انگلیسی چی میشه؟
بی نمک به انگلیسی چی میشه؟
تعدیل نیرو شدن به انگلیسی چی میشه؟
گولاخ به انگلیسی چی میشه؟
توفیق اجباری به انگلیسی چی میشه؟
خوره ی باشگاه به انگلیسی چی میشه؟
خسته و کوفته شدن به انگلیسی چی میشه؟
یه سر و گردن بالا بودن به انگلیسی چی میشه؟
تلاش دو چندان به نسبت بقیه به انگلیسی چی میشه؟
اولین بودن به انگلیسی چی میشه؟
مفهوم جگر گوشه به انگلیسی چی میشه؟
کله گنده به انگلیسی چی میشه؟
بد آوردن به انگلیسی چی میشه؟
اثری ازش نیست به انگلیسی چی میشه؟
روزی که موها بازی در میارن به انگلیسی چی میشه؟
اصطلاح لیست آرزو ها - Bucket list
اصطلاح قرص قرمز - Red pill به معنی چیه؟
حلال زاده اومد به انگلیسی چی میشه؟
دست انداختن به انگلیسی چی میشه؟
اصطلاح break a leg به چه مفهومی است؟
دیر بهتر از هرگز به انگلیسی چی میشه؟
اصطلاح bite the bullet به معنی چیه؟
اصطلاح call it a day به چه مفهومیه؟
اصطلاح in the toilet به چه مفهومیه؟
اصطلاح میزسواری به انگلیسی چی میشه؟
مفهوم اصطلاح Hands down چیه؟
اصطلاح Bucking for a promotion به چه مفهومی است؟
مفهوم اصطلاح to back someone چیه؟
مفهوم عبارت a dime a dozen چیه؟
میوه ممنوعه خوش مزست؟!
عروس نمیتونسته برقصه، می گفت زمین کجه
تو جون بخواه به انگلیسی چی میشه؟
آموزش اصطلاح انگلیسی beat around the bush به معنی حاشیه نرفتن

Thank you Mr Jimi,
It’s fun, I learned this idiom.
Actually Mr kambiz is a good teacher not a good Singer. Terrible for singing. :grin:
I hope one day ,I see you Jimi.:grin::wink:

2 Likes

Hey Jimi
Do you know that you have an interesting character!
It is better to say you’r amazing :clap::clap:
You show that you’re not a person who more bark than bite, beacuse you knock out someone :gun::joy::clap:

2 Likes

Hi, Mr.Jimi what are you doing you distracted Mr.Kambize and you see that now he has a little problem in his writing
But you don’t do anything

This idiom makes me remember another one, maybe both of them are alike

barking dog, seldom bite

اشاره به ضرب المثل از آن نترس که های و هوی دارد از آن بترس که سر به تو دارد

3 Likes

ممنون خسته نباشی :+1:

یه جای دیگه اینو bark worse than one’s bite خونده بودم. نمی‌دونم کدوم رایج‌تره الان.